This week's episode also features Purple, a disruptive mattress company, and a new Spotify analytics dashboard for artists.