The creation of an esports league is revolutionizing sports, with Patriots and Mets executives buying its teams.