McDonald's aimed for a modern and functional look but people are comparing the uniforms to the bad guys in 'Star Wars'